asyndeton的翻译，读音

asyndeton 中文翻译：

1. 省略连接词

2. 迭语（古汉语术语）

3. 无连接词法

解释：

asyndeton 是一个修辞手法，指的是在一个句子或短语中省略连接词（如 and、but、or、for 等），从而创造一种紧凑、快速、强烈的效果。

例子：

• 英文：I came, I saw, I conquered.
  中文：我来，我见，我征服。

• 英文：He was a good man, a kind man, a wise man. 中文：他是一个好人，一个善良的人，一个睿智的人。

在中文中，省略连接词的用法较为常见，尤其是古汉语作品中，被称作“迭语”。

需要注意的是：

• 翻译时，需要根据语境和表达效果来选择合适的中文翻译。
• 在有些情况下，省略连接词可能导致句意不明确，因此需要谨慎使用。

希望以上解释对您有所帮助！