assonance的翻译,读音
英/ ˈæsənəns /
美/ ˈæsənəns /
释义:
n.类似的音,谐音;类韵
AI翻译
assonance
音韵 (yīn yùn)
解释:
音韵是指在诗歌或散文等文学作品中,相邻或相近的词语的元音相同或相似,从而产生一种和谐悦耳的音响效果。
例句:
- 诗歌中的音韵使它读起来更加优美动听。 (Shī gē zhōng de yīn yùn shǐ tā dú qǐ lái gèng jiā yōu měi dòng tīng.)
- 这篇文章运用了大量的音韵,增强了语言的感染力。 (Zhè piān wén zhāng yùn yòng le dà liàng de yīn yùn, zēng qiáng le yǔ yán de gǎn rǎn lì.)
近义词
n. harmonic tonepartial tone
同根词
assonant adj. 类韵的;谐音的例句
The second is the sentences in paragraphs, the translator could successfully used such as alliteration and assonance rhetorical reproduction of the original artistic expression. 二是对段落内的句子,译者成功运用头韵和半谐音等修辞手段再现原文的艺术表现力。
Alliteration and assonance is not only a language phenomenon, but also an artistic one in poems. 摘要诗歌中的双声叠韵既是语言现象, 又是艺术现象. 。
The alternating assonance creates its own rhythm, and invites us to try our own voices in echoing it. 交替的元韵创造了自身的节奏,让我们试图用自己的声音去重复它。