ariadne的翻译,读音
英/ ˌærɪˈædni /
美/ ˌæriˈædniː; ˌeriˈædniː /
释义:
n.阿里阿德涅;阿丽雅德妮(女子名)
AI翻译
"ariadne" 的中文翻译
ariadne 这个词在中文里有多种翻译,取决于具体的语境:
1. 人名:
- 阿瑞斯忒 (Ā Rèi Sì Tè): 这是 ariadne 的传统音译,源于希腊语。
- 艾瑞斯忒 (Ài Rèi Sì Tè): 这也是 ariadne 的一种音译,更加贴近现代汉语的发音习惯。
- 阿丽雅德涅 (Ā Lì Yǎ Dé Niè): 这是 ariadne 的另一种音译,强调其名字的优雅和古典气质。
2. 其他:
- 阿里阿德涅 (Ā Lì Yǎ Dé Niè): 这是 ariadne 的一种更通俗的音译,适合在文学作品或日常对话中使用。
- 迷宫线 (Mí Gōng Xiàn): 指 ariadne 在希腊神话中为忒修斯指引走出迷宫的线。
3. 特殊情况:
- 在特定语境下,可能需要根据具体情况选择合适的翻译,例如在电影、戏剧或文学作品中,可能会根据作品的风格和译者的个人偏好选择不同的翻译。
总而言之,"ariadne" 的中文翻译并不唯一,需要根据具体的语境和表达需要选择合适的翻译。
例句
ariadne will shut its door and be hidden within its enclosing cloud banks. 阿里阿德涅会关紧它的门,躲进被云层围绕的堤岸. 。
To rescue the beautiful princess ariadne, from her terrible Minotaur world. 营救美丽的公主阿里阿德涅, 使她脱离可怕的弥诺陶洛斯的世界. 。
ariadne's heart was immediately healed by Dionysus's admiration and loving embrace. 阿里阿德涅的心伤在狄奥尼索斯的赞美和浓浓爱意的包围中很快就痊愈了。
A detailed analysis of the painting Bacchus and ariadne thus reveals a complex and subtle structure. 通过对《巴克斯与阿里阿德涅》细节的分析,可以揭示出作品复杂而微妙的结构. 。
Luckily, Theseus had a lover, ariadne, who gave him exactly what he needed to escape the maze -- a clue, or ball of string. 幸运的是,忒修斯的情人阿里阿德涅,给了他一个可以帮助他逃离该迷宫的东西--一个clue,也就是一个线团。