apparently的翻译,读音
英/ əˈpærəntli /
美/ əˈpærəntli /
释义:
adv.据说,显然;似乎,好像
AI翻译
"apparently" 可以翻译成以下几种中文,取决于语境:
1. 显然地,明显地: 这通常用于表达一些显而易见的事情,或者基于某些证据的推测。例如:
- apparently, he's going to quit his job. (显然,他要辞职了。)
- apparently, the weather will be good tomorrow. (看来明天天气很好。)
2. 据称,据说: 这通常用于表达一些尚未得到证实的消息或传闻。例如:
- apparently, she's dating a famous actor. (据说她正在和一位著名演员约会。)
- apparently, the company is going bankrupt. (据说公司要破产了。)
3. 看起来,似乎: 这通常用于表达对某件事的初步判断或印象。例如:
- apparently, she's very happy with her new job. (看起来她对她的新工作很满意。)
- apparently, the meeting was a success. (似乎会议很成功。)
4. 似乎,好像: 这通常用于表达某种感觉或印象,但不一定确定。例如:
- apparently, he's not interested in going out tonight. (好像他今晚不想出去。)
- apparently, she's upset about something. (好像她因为什么事很不高兴。)
5. 似乎,似乎: 这通常用于表达某种情况或结果,但不一定完全确定。例如:
- apparently, the project is going to be delayed. (似乎这个项目要延期了。)
- apparently, they're having some problems. (似乎他们遇到了些问题。)
选择合适的翻译要根据具体语境和意思。
短句
apparently become 显然成为;显然变成apparently get 显然得到
apparently want 明显地想要
apparently take 显然要
apparently make 显然制造
近义词
同根词
apparent adj. 显然的;表面上的例句
"apparently she's leaving." - "Really? “显然她要走了。
His resignation was apparently for personal rather than professional reasons. 他的辞职显然是出于个人原因,而不是职业原因。
The train was delayed, apparently due to leaves on the line. 火车晚点了,显然是因为线路上有树叶。
apparently in interviews he refuses to talk about his private life. 显然,在采访中,他拒绝谈论自己的私生活。
There's a sex scene in the film which apparently leaves nothing to the imagination. 电影中有一个性爱场景,显然没有留下任何想象的余地。