antonomasia的翻译，读音

antonomasia 的中文翻译：

• 换喻
• 别称
• 代称
• 以人名代物
• 以物名代人

解释：

antonomasia 是一种修辞手法，用一个人的名字或其他特定的名称来代替一类人或事物。

例子：

• "The Bard" 代表 William Shakespeare
• "The Great Emancipator" 代表 Abraham Lincoln
• "The City of Lights" 代表 Paris

注意：

• "换喻" 是最常用的中文翻译，它指的是用一个具体的词语来代替另一个词语，通常是基于两者之间的某种联系。
• "别称" 和 "代称" 也常用，但它们指的是更广义的替代词，不一定需要基于联系。
• "以人名代物" 和 "以物名代人" 比较直观，但可能不够正式。

希望以上信息对您有所帮助！