anticlimactic的翻译,读音
英/ ˌæntiklaɪˈmæktɪk /
美/ ˌæntiklaɪˈmæktɪk /
释义:
adj.虎头蛇尾的;突降法的;突减的
AI翻译
anticlimactic 的中文翻译:
1. 反高潮的 (fǎn gāo cháo de) 2. 令人扫兴的 (lìng rén sǎo xìng de) 3. 虎头蛇尾的 (hǔ tóu shé wěi de) 4. 大煞风景的 (dà shā fēng jǐng de)
例句:
- 影片的结局很 反高潮,让人感到失望。(Yǐn piàn de jié jú hěn fǎn gāo cháo, ràng rén gǎndào shī wàng.)
- 他精心准备的演讲却以一个 令人扫兴 的笑话结尾。(Tā jīng xīn zhǔn bèi de yǎn jiǎng què yǐ yī ge lìng rén sǎo xìng de xiào huà jié wěi.)
- 这部小说开头很精彩,但结尾却 虎头蛇尾。(Zhè bù xiǎo shuō kāi tóu hěn jīng cǎi, dàn jié wěi què hǔ tóu shé wěi.)
- 她原本想给朋友一个惊喜,结果却 大煞风景 了。(Tā yuán běn xiǎng gěi péng you yī ge jīng xǐ, jié guǒ què dà shā fēng jǐng le.)
注:
- 以上翻译只是最常见的几种表达方式,根据具体的语境还可以使用其他更精确的表达。
- 在翻译时,要根据上下文的语境选择合适的词语,以确保表达的准确性和流畅性。
反义词
climactic
例句
America is on the verge of something historic and it almost seems anticlimactic. 一切似乎从天而降,美国处在历史性时刻. 。
The vote itself was anticlimactic, coming three weeks after the close of my defense. 在我的辩护结束后三周才投票, 这本身就令人觉得没劲. 。
She shared my sentiments that it was one of the more anticlimactic milestones of my career. 不过她也觉得这是我职业生涯中又一个重要的里程碑时刻. 。
The direct report of this one characteristic in real work, namely when close Shi Song, anticlimactic. 这一特点在实际工作中的直接反映, 就是时紧时松, 虎头蛇尾. 。