anorectic的翻译，读音

“anorectic” 可以翻译成以下几种中文，具体取决于语境：

1. 厌食症患者: 强调患有厌食症的人，例如： “She is an anorectic, so she needs to eat more.” (她患有厌食症，所以她需要吃更多。）

2. 厌食症的: 强调疾病本身的特征，例如： “anorectic symptoms include severe weight loss, distorted body image, and a fear of gaining weight.” (厌食症症状包括严重体重减轻、扭曲的体型认知和害怕体重增加。）

3. 厌食的: 强调没有食欲的行为，例如： “She was feeling anorectic after the surgery.” (她手术后没有食欲。）

4. 厌食性的: 强调具有厌食症特征，例如： "This diet promotes anorectic behaviors." (这种饮食方式助长厌食症行为。）

需要注意的是，"anorectic" 是一个医学术语，在翻译时应该谨慎选择合适的词语，避免歧义。建议在使用时根据上下文选择最合适的中文翻译。