androgyny的翻译,读音
英/ ænˈdrɒdʒɪni /
美/ ænˈdrɑːdʒəni /
释义:
n.雌雄同体;双性性格
AI翻译
中英双语词典解释:
androgyny /ˌænˈdrɒdʒəni/
n.
- 两性人(指同时具有男性和女性特征的人,或指性器官不完全发育的人)
- 雌雄同体 (指生物同时具有雄性和雌性生殖器官)
- 中性 (指在性别表现、角色和身份方面超越传统性别二元论,呈现出男性和女性特征的混合)
- 无性别 (指拒绝任何性别认同,或不认同任何性别类别)
示例:
- The artist's work explores themes of androgyny and gender fluidity. (这位艺术家的作品探索了中性与性别流动性主题。)
- Some cultures believe in the existence of androgynous beings. (一些文化相信两性人的存在。)
- The character in the play is portrayed as an androgynous figure. (剧中人物被描绘成一个中性形象。)
注意:
- "androgyny"是一个比较抽象的词语,在中文翻译中需要根据具体语境选择合适的表达方式。
- 在当代文化语境中,"中性"和"无性别"是比较常见的翻译,但具体含义需要根据语境来理解。
近义词
同根词
androgynous adj. [植][动] 雌雄同体的;[植][动] 雌雄同花的androgyne n. 阴阳人;(一花序中)有雌雄两花的植物
例句
It is not unlike the idea of androgyny, which is a duality complete. 它与雌雄同体的概念不同,是一个完全的二元性。
It is not unlike the idea of androgyny , which is a duality complete. 它与雌雄同体的概念不同,是一个完全的二元性。
The image of Lady Macbeth in Shakespeare ' s tragedies embodies the thought of androgyny. 摘要本文从“双性同体”的角度对莎士比亚悲剧中麦克白夫人的形象进行了简要分析. 。
“She contrasted the androgyny of her men’s jackets with that big hairdo, ” Ms. Perlman said. “男士款的夹克和夸张的发式形成了她特有的中性风格,”帕尔曼说。
What Li did possess was attitude , originality and a proud androgyny that defied Chinese norms. 实际上,李宇春现象早已超越了她的歌声. 。
