amuck的翻译,读音

英/ əˈmʌk /
美/ əˈmʌk /

释义:

单词amuck书写

adv.杀气腾腾地;狂乱地
adj.嗜杀的

AI翻译

"Amok" 这个词在英语字典里,一般翻译成中文为:

1. 杀气腾腾地乱跑:
* 这种翻译强调的是一种失去理智、疯狂的行为,例如: "He went amok with a knife, attacking people at random." (他拿着刀疯狂地乱跑,攻击路人。)

2. 失控: * 这种翻译更强调失去控制,例如: "The crowd went amok after the game ended." (比赛结束后,人群失控了。)

3. 疯狂地: * 这种翻译更强调一种疯狂的程度,例如: "He was driving amok on the highway." (他在高速公路上疯狂地驾驶。)

需要注意的是, "amok" 这个词起源于马来语,它原本指的是一种精神疾病,患者会突然变得暴躁和暴力。所以在翻译的时候,要根据具体的语境来选择合适的中文翻译。

近义词

adv. combativelyfrenziedly

adj. bloodthirsty

例句

Rioters running amuck in the streets. 暴徒杀气腾腾地跑在街道上 。

The more they run amuck, the better for us. 他们越猖狂, 对于我们越有利益. 。

There ' s something amuck with this sponge cake 这块海绵蛋糕好像有点不对劲。

The maniac ran amuck in the crowd, shooting at random. 这个疯子在人群里横冲直撞,胡乱开枪。

The scoundrels who ran amuck will be severely punished. 横行无忌的歹徒将受到严惩. 。