ambivalent的翻译,读音

英/ æmˈbɪvələnt /
美/ æmˈbɪvələnt /

释义:

单词ambivalent书写

adj.(感情、态度等)矛盾的

AI翻译

ambivalent 的中文翻译:

1. 矛盾的 (máo dùn de): 表示对某事物或某人既有喜欢又有不喜欢,或既有赞成又有反对的情绪。 2. 犹豫不决的 (yóu yù bù jué de): 表示对某事物或某人无法做出明确的决定,有两种或多种想法和感受。 3. 模棱两可的 (mó léng liǎng kě de): 表示对某事物或某人没有明确的立场,既不赞成也不反对。

例句:

  • 他对这个工作机会的态度很矛盾。 (Tā duì zhège gōngzuò jīhuì de tàidu hěn máo dùn.)
  • 我对这个计划很犹豫不决。 (Wǒ duì zhège jìhuà hěn yóu yù bù jué.)
  • 他的回答模棱两可,让人无法理解。 (Tā de huídá mó léng liǎng kě, ràng rén wúfǎ lǐjiě.)

注: 在不同的语境下,"ambivalent" 的中文翻译会有所不同,需要根据具体情况选择合适的词语。

短句

ambivalent attitude 模棱两可的态度
ambivalent relationship 矛盾的关系

近义词

adj. contradictoryconflictive

同根词

ambivalence n. [心理] 矛盾情绪;正反感情并存

例句

I [have mixed feelings or am ambivalent] about having children. 对要不要有孩子我有矛盾的感觉。

While one might be ambivalent in committing, there is no need to be ambivalent in being caring. 也许不愿承认,但被关心着没有什么好矛盾的。

Thirdly, our culture is presaged by the growth of capitalism, but this capitalism has the ambivalent function in our culture. 第三,我们的文化是预示了资本主义的增长,但这种资本主义有矛盾的功能在我们的文化。

The Portuguese tactician watched his Chelsea side make a winning start to their European campaign, and was ambivalent about a workmanlike performance. 葡萄牙战术家眼看着他的队伍在欧战中以胜利开场,却对球队工人似的表现有着矛盾的看法。

We're deeply ambivalent about the truth. 我们对真相总是拿捏不准。