ambiguity的翻译，读音
英/ ˌæmbɪˈɡjuːəti; ˌæmbɪˈɡjuːɪti /
美/ ˌæmbɪˈɡjuːəti; ˌæmbɪˈɡjuːɪti /
释义：
n.模棱两可，不明确；含混不清的语句；一语多义；暧昧，难以理解的感情（或想法）
AI翻译
ambiguity 的中文翻译
1. 模棱两可 (mó léng liǎng kě) - 这是最常见且最直接的翻译，强调一种含糊不清、难以理解的状态。
2. 多义性 (duō yì xìng) - 侧重于一个词语或句子拥有多个可能的解释，导致理解上的偏差。
3. 歧义 (qí yì) - 着重于不同的解释导致的误解或矛盾。
4. 含糊不清 (hán hú bù qīng) - 更强调表达的不清晰和不明确，缺乏准确性和精确性。
5. 暧昧 (ài mèi) - 这个词更强调一种模糊的，带有感情色彩的表达，常用于形容人际关系上的不确定性。
6. 疑义 (yí yì) - 侧重于对某件事或某句话产生疑问和疑惑。
选择哪种翻译取决于具体的语境和你想表达的含义。
举例:
- "The contract's wording contains ambiguity." -> 翻译为 “合同措辞存在 模棱两可。” 或 “合同措辞存在 歧义。”
- "The author's use of ambiguity in the novel adds to its depth." -> 翻译为 “作者在小说中运用 多义性，增加了作品的深度。”
希望这些解释能帮助你理解 "ambiguity" 的中文翻译！
词态
复数ambiguities反义词
unambiguity|unequivocalness
同根词
ambiguously adv. 含糊不清地例句
ambiguity leads to mess and confusion. 含糊导致混乱和困惑。
His speech was a masterpiece of ambiguity. 他的演说极尽含糊笼统. 。
There is a certain ambiguity of scale with these sculptures. 这些雕塑作品的比例方面还是存在一定的含糊性。
But in truth all Masonry is full of ambiguity. 但在真理的所有砌体是充满了含糊不清之处。
Look for a candidate who answers very quickly and without ambiguity. 期望应聘人能够很快回答，没有含糊。