almonry的翻译，读音

"almonry" 可以翻译成以下几种中文：

• 济贫院 (jìpínyuàn): 这是最常见的翻译，指的是古代修道院或教堂内专门收容和帮助穷人的机构。
• 施粥所 (shīzhōusuǒ): 这个词强调的是 almonry 的主要功能，即提供食物和住所给穷人。
• 救济院 (jiùjìyuàn): 这个词更强调 almonry 提供的救助和帮助。

此外，您也可以根据具体的语境选择更合适的翻译。例如，如果您是在谈论一个中世纪修道院的 almonry，那么 "济贫院" 可能是最准确的翻译。

希望我的回答对您有所帮助！