alluring的翻译,读音
英/ əˈlʊərɪŋ /
美/ əˈlʊrɪŋ /
释义:
adj.诱惑的,诱人的;迷人的,吸引人的
AI翻译
迷人的;吸引人的;有魅力的
解释:
- 迷人 (mí rén): 指事物具有吸引力,能引起人们的兴趣或欲望。
- 吸引人 (xī yǐn rén): 指事物能吸引人的注意力,使人感到兴趣。
- 有魅力的 (yǒu mèi lì de): 指事物具有魅力,能让人感到迷恋。
例句:
- 那个演员拥有迷人的笑容。 (Nà ge yǎn yuán yǒu mí rén de xiào róng.)
- 这家商店的橱窗设计非常吸引人。 (Zhè jiā shāng diàn de chú chuāng shè jì fēi cháng xī yǐn rén.)
- 她有一双有魅力的眼睛。 (Tā yǒu yī shuāng yǒu mèi lì de yǎn jing.)
其他翻译:
- 诱惑的 (yòu huò de)
- 诱人的 (yòu rén de)
- 令人着迷的 (lìng rén zhuó mí de)
注意:
- “迷人” 和 “吸引人” 都是常用的翻译,但 “有魅力的” 更强调事物本身的吸引力。
- 具体的翻译需要根据上下文进行调整。
近义词
同根词
allure n. 诱惑力 vi. 诱人,吸引人 vt. 引诱,诱惑;吸引allurement n. 诱惑;诱惑物
例句
The prospect of a fresh start is certainly alluring. 一个全新的开始,其前景当然是诱人的. 。
But last October, an alluring alternative came to light. 哪里知道, 另一个诱人的解释居然在2004年10月问世. 。
I hope I have also convinced you that there is no dearth of intellectually alluring challenges in this field. 我希望我也相信你,没有诱人的挑战智力在这一领域缺乏。
For most of us, a crowd can be an alluring thing, because the desire to be among the throng seems to be innate. 对我们大多数人来说,聚集是一件诱人的事情,因为融入人群的欲望似乎是与生俱来的。
The alluring dividends dulled the critical faculties of investors, who didn’t pry too closely into his affairs. 诱人的股息麻木了投资者的判断力,谁也没有深究他的诡计。