allegorically的翻译,读音
英/ ˌæləˈɡɒrɪkli /
美/ ˌæləˈɡɔːrɪkli /
释义:
adv.寓言地;比喻地
AI翻译
"allegorically" 可以翻译成以下中文:
- 象征性地 (xiàng zhēng xìng de) - 这是最常见的翻译,强调通过象征来表达意思。
- 寓言式地 (yù yán shì de) - 强调用寓言的方式来表达意思。
- 比喻性地 (bǐ yù xìng de) - 强调用比喻来表达意思。
- 象征地 (xiàng zhēng dì) - 这是更简洁的翻译,直接表示用象征来表达。
具体的翻译取决于具体的语境。
例如,如果说 "The story is told allegorically", 可以翻译成 "这个故事是象征性地讲述的" 或者 "这个故事是用寓言的方式讲述的"。
希望这个解释对您有所帮助!