allegorical的翻译,读音
英/ ˌæləˈɡɒrɪkl /
美/ ˌæləˈɡɔːrɪkl /
释义:
adj.讽喻的;寓言的,寓意的
AI翻译
“allegorical” 的中文翻译:
1. 寓言的 (yù yán de) - 强调以寓言方式表达的意思。 2. 象征性的 (xiàng zhēng xìng de) - 强调使用象征手法。 3. 寓意深刻的 (yù yì shēn kè de) - 强调包含深刻的意义。
示例:
- 寓言的诗歌: allegorical poetry
- 象征性的绘画: allegorical painting
- 寓意深刻的故事: allegorical tale
注意:
选择最合适的翻译需要根据具体的语境。
另外,还有一些其他翻译方式,例如:
- 比喻性的 (bǐ yù xìng de)
- 象征性的 (xiàng zhēng xìng de)
建议根据具体的句子和语境选择最合适的翻译。
近义词
adj. fabularparabolic
同根词
allegoric adj. 寓言的;譬喻的allegorically adv. 寓言地;比喻地
allegory n. 寓言
allegorize vt. 使寓言化;以比喻的方式解释
例句
They claimed that this was just an allegorical story. 他们说,这只不过是一个寓言故事罢了。
A depiction of natural land forms, sometimes allegorical. 以自然风景为主题, 有时含有讽喻意义的作品. 。
The love of allegorical interpretation was characteristic. 爱情的寓言解释的特点。
Maimonides God takes no literal shits, only allegorical ones. 上帝并非字面上的大便, 而只是比喻上的大便. 。
Compared with the traditional allegorical sayings, the allegorical sayings on campus have many new characteristics. 较之传统歇后语,它在主体结构方面有诸多新的特征。