alcoholic的翻译,读音
英/ ˌælkəˈhɒlɪk /
美/ ˌælkəˈhɑːlɪk /
释义:
adj.酒精的,含酒精的;酒精中毒的,酗酒的;喝酒引起的,由酒精引起的
n.酗酒者,酒鬼
n.酗酒者,酒鬼
AI翻译
"alcoholic" 在中文里可以翻译成以下几种:
1. 酒鬼 (jiǔ guǐ): 这是最常用的翻译,直译为 "酒鬼",强调的是对酒精的依赖和过度饮酒的习惯。
2. 酒精依赖者 (jiǔ jīng yìlài zhě): 这是一个更专业的翻译,强调的是酒精依赖症,是一种精神疾病。
3. 酒瘾患者 (jiǔ yǐn huàn zhě): 类似于 "酒精依赖者",更强调的是对酒精的强烈的渴望和无法控制的饮酒行为。
4. 酒精中毒者 (jiǔ jīng zhòng dú zhě): 指的是因为过度饮酒导致的酒精中毒者,强调的是酒精对身体的伤害。
5. 酒精成瘾者 (jiǔ jīng chéng yǐn zhě): 指的是对酒精已经产生了依赖和成瘾的人,强调的是对酒精的生理和心理依赖。
选择哪个翻译取决于上下文和需要表达的具体含义。
词态
复数alcoholics比较级more alcoholic
最高级most alcoholic
短句
alcoholic drink 酒精性饮料;酒精饮料;酒精饮品alcoholic beverage 酒精饮料;含酒精饮料;酒精饮品
alcoholic father 酗酒的父亲
反义词
nonalcoholic
同根词
alcohol n. 酒精,乙醇alcoholism n. 酗酒;[内科] 酒精中毒
alcoholize vt. 醇化;变成酒精;浸渍酒精中
例句
Have non - alcoholic drinks in - between alcoholic ones. 如饮超过一杯,交替饮用含酒精与不含酒精的饮品. 。
It's a mixed alcoholic drink. 是一种混合了酒精的饮料。
The brew is of course, non-alcoholic. 当然,这种啤酒是不含酒精的。
The brew is of course, non-alcoholic . 当然,这种啤酒是不含酒精的。
But how about a non-alcoholic cocktail? 不外,尝尝不含酒精的鸡尾酒,如何样? 。