aground的翻译，读音

"aground" 可以翻译成以下几个中文词语，具体取决于语境：

• 搁浅: 最常见的翻译，用于描述船只触礁或搁浅在浅滩上。例如： "The ship ran aground on a reef." (船在礁石上搁浅了。)
• 触礁: 强调船只与海底或水下障碍物碰撞。例如： "The boat went aground on a hidden rock." (船撞上了隐藏的岩石，触礁了。)
• 搁浅 (gē qiǎn): 另一个较常用的翻译，更强调船只无法移动的状态。例如： "The fishing boat was aground for hours." (渔船搁浅了几个小时。)
• 触底: 更强调船只完全或部分接触到海底。例如： "The ship went aground and its hull touched the bottom." (船搁浅了，船体接触到海底。)

此外，"aground" 在某些情况下还可以翻译成：

• 陷入困境: 强调船只处于无法脱困的状态。例如： "The sailors were aground with no hope of rescue." (水手们陷入困境，没有希望获救。)
• 无法前进: 强调船只无法继续航行。例如： "The ship was aground and unable to proceed." (船搁浅了，无法继续航行。)

最终的翻译取决于具体的语境。您可以根据上下文选择最合适的翻译。