agromania的翻译,读音
英/ ˌæɡrəˈmeɪnɪə /
释义:
n.旷野独处症(有时为神经分裂的症状)
AI翻译
"agromania" 这个词在英语字典中并没有一个确切的中文翻译。这个词本身并不常见,而且通常指一种对农业的狂热或痴迷,这种痴迷可能表现为:
- 对农业的过度投入和热情: 可能导致过度耕作、过度使用化肥和农药等问题。
- 对农业技术的过度依赖: 忽视传统农业实践和自然规律。
- 对农业的盲目崇拜: 忽略农业生产中的风险和挑战。
因此,在翻译 "agromania" 时,应该根据具体语境选择合适的表达,例如:
- 农业狂热: 强调对农业的过度热情和投入。
- 农业痴迷: 强调对农业的极度关注和迷恋。
- 农业狂热症: 将 "agromania" 视为一种病态的痴迷。
- 农业过度发展: 强调农业的过度发展和对自然环境的影响。
最终的翻译应该根据具体的语境来决定。