acridity的翻译,读音
英/ əˈkrɪdɪti /
美/ æˈkrɪdəti /
释义:
n.辛辣,苦;尖刻的批评
AI翻译
acridity 的中文翻译取决于语境,可以有以下几种含义:
1. 尖刻,刻薄 (acridity of speech/manner):
- 尖酸刻薄
- 尖酸讽刺
- 言辞刻薄
- 讽刺挖苦
2. 刺激性,辛辣 (acridity of smell/taste):
- 刺激性
- 辛辣
- 灼热
- 刺鼻
3. 尖锐,激烈 (acridity of debate/conflict):
- 尖锐
- 激烈
- 紧张
- 强烈
举例:
- The acridity of her remarks left everyone in the room speechless.(她尖刻的言辞让房间里的每个人都哑口无言。)
- The acridity of the smoke made it difficult to breathe.(烟雾的刺激性让人难以呼吸。)
- The acridity of the debate was palpable.(辩论的激烈程度显而易见。)
建议:
在翻译 "acridity" 时,请结合上下文选择合适的中文表达。
例句
Capsaicin-the main acridity of capsicum. 辣椒素是辣椒的主要辛辣成分。
Capsaicin - the main acridity of capsicum. 辣椒素是辣椒的主要辛辣成分. 。
And her quivering mouth, distorted by the acridity of some mysterious potion, with a sibilant intake of breath came near to my face. 而她颤动的嘴扭曲着,看上去就像是被某种神秘的药品刺激了,发着呼吸的嘶嘶声,向我的脸靠近。