acceptability的翻译,读音

英/ əkˌseptəˈbɪləti /
美/ əkˌseptəˈbɪləti /

释义:

单词acceptability书写

n.可接受性;可容许性

AI翻译

acceptablility 的中文翻译:

1. 可接受性 (kě jiē shòu xìng) - 最常用的翻译,强调一种客观标准的符合程度。

2. 接受度 (jiē shòu dù) - 侧重于某种事物被接受的程度,更强调主观感受。

3. 认可度 (rèn kě dù) - 指人们对某事物持肯定态度的程度,侧重于认同和赞同。

4. 合适性 (hé shì xìng) - 指某种事物是否符合要求和标准,强调符合性。

5. 允许程度 (yǔn xǔ chéng dù) - 指某种事物被允许的程度,更强调规则和限制。

6. 适当性 (shì dàng xìng) - 指某种事物是否合乎时机、场合、目的等,强调合适性。

7. 可接受性 (kě jiē shòu xìng) - 强调客观标准,侧重于符合程度

8. 容许程度 (róng xǔ chéng dù) - 指某种事物被容忍的程度,更强调宽容和包容。

在实际翻译中,应根据具体语境选择最合适的翻译。

例如:

  • The acceptability of the proposal was questioned. - 提案的可接受性受到质疑。
  • The new product has a high acceptability among consumers. - 新产品在消费者中具有很高的接受度
  • The plan's acceptability is based on its practicality. - 该计划的认可度取决于其实用性。

近义词

n. permissibility

反义词

unacceptability

同根词

acceptable adj. 可接受的;合意的;可忍受的
accepted adj. 公认的;录取的;可接受的;已承兑的 v. 接受(accept的过去式及过去分词)
accepting adj. 承兑的;易接受的;赞同的 v. 接受;同意;承担(责任等)(accept的ing形式)
acceptant adj. 容易接受的;愿接受的
acceptive adj. 易接纳的;可领受的

例句

The acceptability of real number system depends on practice. 实数系统的可接受性依赖于实践. 。

Such examination will only be required where there are doubts about the acceptability of the price. 只有在怀疑价格的可接受性时方要求进行此种审查. 。

Method Qualitative survey method was adopted to evaluate the acceptability of female condom among FSWs. 方法采用定性调查方法评估FSW人群对女用安全套的可接受性. 。

Inherent in all these questions is the underlying issue of legitimacy and acceptability. 所有这些问题背后有一个根本性的有争议的问题,即合法性和可接受性的问题. 。

And once set free from social acceptability, blackness challenges the limitations of what gender can be. 一旦他们从社会可接受性中获得自由,黑人就会去挑战性别带来的限制。