absenteeism的翻译,读音
释义:
AI翻译
absenteeeism 的中文翻译:
1. 旷工 (kuàng gōng) - 这是最常见的翻译,指员工无故缺勤。
2. 缺勤 (quē qín) - 这也是一个常用的翻译,可以指各种原因造成的缺勤,包括生病、休假等。
3. 缺勤率 (quē qín lǜ) - 这指员工缺勤的频率,通常用百分比表示。
4. 旷课 (kuàng kè) - 在学校语境下,可以指学生无故缺课。
5. 失职 (shī zhí) - 这指员工因缺勤而未履行职责,通常用于更严肃的语境。
6. 缺勤现象 (quē qín xiàn xiàng) - 这指员工缺勤的现象,通常用于学术研究或分析。
7. 旷工现象 (kuàng gōng xiàn xiàng) - 与上面类似,但更强调无故缺勤。
8. 缺席 (quē xí) - 在正式场合,可以指缺席会议、典礼等活动。
9. 旷职 (kuàng zhí) - 这个词较少使用,但有时也用来指员工无故缺勤。
10. 缺勤主义 (quē qín zhǔ yì) - 指一种以缺勤为特征的社会现象或态度。
11. 旷工主义 (kuàng gōng zhǔ yì) - 指以无故缺勤为特征的社会现象或态度。
需要注意的是,以上翻译的具体意思会根据上下文和语境有所不同。
希望以上信息对您有所帮助!
近义词
n. truancy
同根词
absent adj. 缺席的;缺少的;心不在焉的;茫然的 vt. 使缺席absence n. 没有;缺乏;缺席;不注意
absentee n. 缺席者
例句
The big firm decided to do away with absenteeism. 那家大公司决定消灭旷工现象. 。
This factory experiences high levels of absenteeism. 这家工厂出现高频率的旷工。
They were discharged from the company because of habitual absenteeism. 他们常旷工而被解雇. 。
His boss discharged him for habitual absenteeism. 他的老板因他习惯性旷工而解雇了他. 。
absenteeism is high in the week before Christmas. 圣诞节前的一周,旷工是司空见惯的事. 。