above-mentioned的翻译,读音
英/ əˌbʌv ˈmenʃnd /
美/ əˌbʌv ˈmenʃnd /
释义:
adj.上述的,上面提到的
AI翻译
"above-mentioned" 在中文中有多种翻译方式,具体取决于上下文和语境。 以下是一些常用的翻译:
1. 上述的 (shàngshù de) - 这是最常见的翻译,适用于大部分情况。 2. 前述的 (qiánshù de) - 强调时间顺序,表示之前已经提到过。 3. 提到过的 (tí dào guò de) - 更加口语化,表示曾经提到过。 4. 已经提到的 (yǐjīng tí dào de) - 强调已经提及过。
例如:
- The above-mentioned points are important for understanding this concept.
上述的几点对于理解这个概念很重要。
- As stated in the above-mentioned document, ...
正如前述的文件中提到的,...
- I have already mentioned the above-mentioned problem.
我已经提到过上面提到过的问题。
选择哪种翻译取决于你的具体语境和写作风格。
短句
the above-mentioned 上述;上述的above-mentioned officers 上述官员;上述人员
the above-mentioned officers 上述人员
近义词
例句
This article discusses the above-mentioned iss… 该文对上述几个问题进行了论述。
The above-mentioned decision is worth studying a little further. 上述决定值得进一步研究。
Copies of above-mentioned certificates shall be attached. 上述认证证书的复印件应随附。
The entity shape presses above-mentioned six parts to carry on. 实体造型按上述六部分进行。
The address associated with the above-mentioned Customer Number. 与上述客户编号相关的地址。