ablaze的翻译,读音
英/ əˈbleɪz /
美/ əˈbleɪz /
释义:
adj.着火的,猛火燃烧;闪耀的,光亮的;激昂的,愤怒的
adv.着火;闪耀
adv.着火;闪耀
AI翻译
"ablaze" 在英语字典里可以翻译成以下几种中文:
1. 着火,燃烧
- 最常用的翻译,强调正在燃烧的状态。
- 例句: The house was ablaze. (房子着火了。)
2. 光辉耀眼的,闪耀的
- 强调明亮的光芒,可以形容人、物或事物。
- 例句: Her eyes were ablaze with excitement. (她的眼睛因兴奋而闪耀。)
3. 激情洋溢的,充满热情的
- 强调内心充满热情,可以形容人或感情。
- 例句: The crowd was ablaze with enthusiasm. (人群充满了热情。)
4. 狂热的,疯狂的
- 强调极度热情,甚至接近狂热。
- 例句: The city was ablaze with celebration. (这座城市充满了狂欢的氛围。)
最终的翻译取决于语境。
例句
The whole building was soon ablaze . 整座建筑很快就燃烧起来了。
If the target is ablaze, the conflagration spreads to nearby enemies. 如果目标处于燃烧状态则会对周围敌军同样造成伤害。
The support beams of the ceiling were ablaze, and burning tiles fell to the floor. 支撑天花板的梁都已经着火了, 燃烧着的瓦片纷纷掉落到地板上. 。
Investigators planned to return to the scene today and sift through the ashes of the home which Pardo set ablaze using a bizarre homemade device that sprayed flammable liquid. 调查人员计划恢复罪案现场,并在熊熊大火燃烧后的房屋灰烬中寻找线索——杀手使用了某种自制设备喷洒了可燃液体,并随后引燃房屋。
The tree is being set ablaze 树被点燃了 。