Coastguard的翻译,读音

英/ ˈkəʊstɡɑːd /
美/ ˈkoʊstɡɑːrd /

释义:

单词Coastguard书写

n.海岸警卫队;海岸警卫队队员

AI翻译

Coastguard 的中文翻译

1. 海上保安厅 (Hǎishàng Bǎo'ān Tīng): 这是最常用的翻译,准确地传达了 Coastguard 的职责和机构属性。

2. 海岸警卫队 (Hǎi'àn Jǐngwèi Duì): 这个翻译更强调 Coastguard 的军事性质和执法角色。

3. 海岸巡逻队 (Hǎi'àn Xúnlú Duì): 这个翻译更侧重于 Coastguard 的巡逻任务。

4. 海上救助队 (Hǎishàng Jiùzhù Duì): 这个翻译强调 Coastguard 的救助功能。

5. 沿海警卫队 (Yán'hǎi Jǐngwèi Duì): 这个翻译更加强调 Coastguard 的地域范围。

6. 海岸警备队 (Hǎi'àn Jǐngbèi Duì): 这个翻译更强调 Coastguard 的防御和保卫功能。

7. 海岸救护队 (Hǎi'àn Jiùhù Duì): 这个翻译强调 Coastguard 的救护职责。

选择合适的翻译取决于具体语境。

需要注意的是:

  • 不同的中文翻译可能带有不同的语义和侧重点,需要根据具体情况选择最合适的翻译。
  • 在一些特定的语境中,可能需要使用更专业的术语,例如 "海岸警卫队" 也可以翻译为 "国家海上救助队"。

希望这些信息对您有所帮助!

词态

复数coastguards

例句

The Coastguard cutter cruise along the coast look for smuggler. 海岸警卫队缉私艇沿海巡逻搜寻走私犯. 。

The ferry is being shadowed by three Coastguard vessels. 三艘海岸警卫队船只正对该渡轮进行严密的跟踪。

The South Korean Coastguard service said the two men were construction workers. 韩国海岸警卫队说这两人是建筑工人。

Mr Clelford was then able to email the Coastguard and ask for assistance. 议员克莱尔福德当时能够电子邮件海岸警卫队和请求协助. 。

Training and Coastguard budgets have been slashed, there is the likely loss of the Marine Incident Response Group . 培训和海岸警卫队预算遭削减,海事事故反应组织可能丧失。